News:

The Dothraki and Valyrian forums has been receiving an unprecedented level of spam as of late. I am doing my best to stay on top of it (in my experience, these go away in time). If you catch a suspicious post that I missed, mark it as spam, or PM me about it - Hrakkar

Main Menu

Join DW's staff for Valyrian translations

Started by ThreeEyedRaven, September 17, 2014, 04:54:54 AM

Previous topic - Next topic
Print
Go Down Pages1
User actions

ThreeEyedRaven

September 17, 2014, 04:54:54 AM
[x-post from Dothraki/Beginners]

Some of you may already have noticed that DW has started an online news service for Westeros (http://dw.de/game-of-thrones)
With that service comes an interactive translation page, where they try to translate some of their news items into Dothraki and Valyrian. You know...to reach the local population.  ;)

Anyway, I thought you guys would like to join the effort. You are the preeminent experts after all.

Hrakkar

#1
September 23, 2014, 12:45:07 PM
What a way cool idea! I already posted in the discussion there. I wish I had the time to translate there on a regular idea, as that would be excellent practice. I will have to wait and see what develops, and add here and there where I can. (Even though I am heavily involved in the Dothraki language project, I don't consider myself to be a very good translator.)
Don't tell Khal Drogo I am here ;)
Print
Go Up Pages1
User actions