Ok, I'm all rested up and ready to explain the rules completely. I'll go through word by word explaining why it is said in this way, mainly because I am very bored at school and have nothing better to do
Hash- this is what is used to form the beginning of each clause for the structure of your sentence. This is known as one of the
Adverbial clauses. The sentence structure "If Y happens, then X will happen" or "When Y happens, the X will happen" is what you use to build the Adverbial clause. I explained this last night, but it's good to review with a rested mind!
yer- this is the basic nominal form of
you. No need to elaborate here.
alaji- this is the verb
fight in the 2nd person singluar future tense. It is in the future tense because the person hasn't done it. This is very simple and I am confident that you already know all of this
alaji- even though this word looks the same as the first alaji, there is a small but important detail; the second alaji is a command. The formal imperative mood adds an
i to a verb that ends in a consonant, and leaves a verb that ends in a vowel the same. if you want someone to drink you would simply say
Inde, and if you want someone to say something you would say
Asti. This is applied to the word
fight, because you are telling them to do something.
k'athhajari- this is a
Manner adverb. This is the most difficult word in the sentence to describe. It is very difficult to try to teach, so I will leave it up to this website to do it for me;
https://wiki.dothraki.org/Adverbs che- this is the conjunction
or, but you definitely know this.
adrivo()- I have explained conjugation and imperative mood already, but I want to show you that with the word for
die, I added the
() to show that it is in the imperative mood but no endings need to be added because the verb ends in a vowel.
So, your big, colorful sentence looks like this;
"
Hash yer
alaji,
hash yer
alaji k'athhajari che adrivo()."
I hope this all makes sense and that I will hear from you on Skype soon! Fonas chek!