News:

The new theme with a new look and feel to the Dothraki and Valyrian forums is online now! Go to the [desc=Look and Layout > Current Theme: (name of theme) -> click at (change)]profile tab[/desc] to enable it.

Main Menu

need help to translate

Started by panka, March 07, 2013, 07:04:26 AM

Previous topic - Next topic
Print
Go Down Pages1
User actions

panka

March 07, 2013, 07:04:26 AM
hey guys,

i am looking for an expert who can translate a sentence for me. correct translation is essential, coz i need it for a tattoo :D
so how do you say (write): "dare to live! it's easy to die."

hope you can help me, thanks a lot!

A.

ingsve

#1
March 07, 2013, 08:55:11 AM
For tattoo translation I would only be comfortable with translations by David Peterson who created the language. I'll send it to him over twitter.
"I just need to rest, that's all, to rest and sleep some, and maybe die a little" – Samwell Tarly
Print
Go Up Pages1
User actions