Sorry for not getting to you sooner, been really busy. I don't know much Valyrian myself, but from what I've gathered this isn't Valyrian, it's gibberish the composer did that's meant to sound like Valyrian. Maybe someone more familiar with the language can confirm.