Recent Posts

91

Beginners / Very new at this, but I'd like help to translate...

« Last post by theelderbrother on September 02, 2017, 02:36:22 pm »

...the name "Elder Brother".  It's my Vigil name, and I collect translations of it. 

All the best, and thanks in advance,

George

92

Beginners / Epic quote translation

« Last post by Jaehaerys on August 27, 2017, 08:41:23 pm »

"When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives"

I tried to translate this quote but I'm confuse. I don't know how to use the word "when" in Valyrian. Can someone translate it? Can someone explain me how to use "skorī" and "lua"?

I'm a begginer, obviously...

93

Valyrian Language Updates / Re: The High Valyrian Dictionary Thread

« Last post by Purple Hyena on August 27, 2017, 02:09:47 am »

Any new update? Any progress in the dictionary... any new words? Also how does some one go about and create new words?

94

Valyrian Language Updates / Re: Descartes

« Last post by Purple Hyena on August 27, 2017, 02:07:06 am »

Good idea! It can be used in philosophical discussions then...

95

Beginners / The complete YouTube tutorials

« Last post by Purple Hyena on August 27, 2017, 02:05:13 am »

Hello, my name is fadi ramadan and I'm excited to be part of this amazing community!
I've been learning a lot lately and am fully immersed in it!!!
My friends and I started learning valyrian because of our current work on a Ice and fire inspired table top RPG game.(free)
We wanted to be able to role play speaking the language actually and hence we began learning...

Upon our search we found that video tutorials are lacking. And even thou there is the valyrian academy on YouTube which is great!
We are going to create a fully fleshed out detailed video lessons.
However we need help from the community.
Once we begin any mistakes we make please let us know so that we can correct them asap!
In the coming weeks we will begin our first lessons.

I hope you guys like it.
In the meantime if some one else already did something as detailed as we hope to achieve please post a link here
Thank you so much
And have a great day!

96

Dothraki Language Updates / Re: Dothraki Prayer

« Last post by Hrakkar on August 25, 2017, 12:58:28 pm »

Athdavrazar, zhey Ruben22!

I'll have to try trasnslating this into Na'vi as well.

97

Dothraki Language Updates / Dothraki Prayer

« Last post by Reuben22 on August 23, 2017, 05:55:50 pm »

M'ath eyak! I'm going on a camping trip this weekend and I'm bringing some sage and gear for ceremony on this inlet that leads into a river. Full disclosure: I'm only part Native American but have learned some ceremony from my mentor who's Native Hawaiian and a colleague who's Ojibwe. I decided to say my prayer to the water in Dothraki and wanted to share it and get some feedback on my grammar skills (and catch any little mistakes I may have made).

Azhi jin azho ashefaan h'anhaan. Ashefa inavva shakfi ma meme azhi kisha atthirar. San athchomari shafkaan ha finaan ei shafka ray azh anna. Anha zalak astat ashefaan fin anha zigererak mae. Anha ray haj ma ray ver hezhah vosm' ashefa ray vitha mra oakah anni ayyey. Anha vek m'anha vo nesok finne anakhak. Anha qafak fin ashefa rhelae anna vezat gachezhor anni. Kesse anna finnesaan anha movekkhak. San athchomari shafkaan.


[Translation: Give this gift to the river for me. The river is your sister and she gives us life. Thank you for all that you have given me. I want to say to the river that I miss her. I have grown strong and have traveled far but the river has always flowed in my soul. I will be going and I do not know when I will stop. I ask that the river help me find my "home" (heartplace). Carry me to where I am meant. Thank you.]

98

Beginners / Re: Memrise : Dothraki - French/Français & complete vocabulary excell file

« Last post by Havazhyol on August 17, 2017, 11:27:43 am »

Impressionant!

99

General Discussion / Havazhyol save!

« Last post by Havazhyol on August 17, 2017, 10:25:06 am »

M'athchomaroon !!!!

It's been a looong time since I logged in!

First of all : I apologise, deeply, for this absence. I had the french dictionnary at charge, and never found time to spare for it for the last 3 years. Quite a lot of change in my life, hard to conceal them with my obligations here.
There is no word weither in english, neither french, nor dothraki, to express the apology I want to make.
BUT!

Now I'm back in the arena, so, who can tell me how things are now? Did someone took the french dictionary in charge?

100

General Discussion / Re: Triggered spam filter on wiki?

« Last post by miriam on July 31, 2017, 12:52:14 am »

I received an email shortly after removing the ban on my account, so all is good. I saw someone already added the dialogue, so all is well Thank you!

Speaking of problems with the site, I also couldn't sign up on the forums at all. I had to contact the moderator by IRC and have them open an account for me. I only tried to sign up once, but it said I was being locked out as spam protection as I had triggered it due to multiple attempts. Probably an overly zealous spam protection system.