Messages

thank you ingsve!

well i hope it is right haha cause will be on my body but i trust you

m'ath friends

i am going to get a dothraki tattoo soon and i finally decided on a quote from khaleesi

many men will die but we are not men.... or thinking of changing a little but i like that very empowering words

can anyone help me translate it into dothraki i havent got the time to attempt it myself at the moment with work
so much appreciated

how is everyone enjoying the new season? im in love with it more and more haha

i cant wait to see how they do it all. i have seen a sneak preview of the costumes on geekaresexy.net they are really good

2 more days for game of thrones 3 for me!!!

M'ath

sorry i havent been on here for awhile joys of 2 jobs....

how is everyone?
nearly time for season 3 of game of thrones everyone excited?

Dothras chek

there would be no problem with copy right with peoples names etc as people are free to create their own t'shirts the only thing you would have to check is if you do wish to sell them instead of keeping them within a group. There would be no copy right problems with putting a language on a top either!!! thats like saying i cant have a top in french without asking the french. To be honest i think they would be happy for the publicity more than anything else.

quite happy to do a dictionary in other languages any way to help. would just live everyone talking

Qvaak nice to hear from you i love finland very beautiful country lovely in the winter

Ingsve it's nice to hear about you as seems you have done a lot of work to make this all possible

Thanks. I can't take all the credit though. Lajaki did the leg work of setting things up initially and Qvaak has helped a lot with adding content to the wiki. Hrakkar and Daenerys has also done a lot of work.

Well im greatly appreciative of all of you and like i said willing to help

[Anha nemo vallayafak affin Khaleesi anni ma anhaan disse. Zhey jalan atthirari anni, anha vigererak yera sekke.Affin anha dirgat qisi yera, zhor anni nemo aggenda ki dirgi.San sekke vekhikhe anha zalak ha yeraan, Khaleesi anni.Ammemat ha chare yeri hoyalies azheananaz,Movelat krazaajoon ei asshekhikh ha jini athjahakaroon ki shiloy yeraYatholat jalanes ei ajjalani, majin me nira ki shekhikh yeri,Oma yera m'ahnoon vosi ; ma yera, ei anni.Anha avvemok hatif yera athvichomerar, Khaleesi azheananaz ki ei Khaleesies.]

M'athchomaroon, lajaki avezhvenanaz !

I tried some poetry in this language, or at least, tried to build some sweet things to say to a lady , and making them rhyme a bit.

Anha nemo vallayafak affin Khaleesi anni ma anhaan disse.
Zhey jalan atthirari anni, anha vigererak yera sekke.
Affin anha dirgat qisi yera, zhor anni nemo aggenda ki dirgi.
San sekke vekhikhe anha zalak ha yeraan, Khaleesi anni.

Ammemat ha chare yeri hoyalies azheananaz,
Movelat krazaajoon ei asshekhikh ha jini athjahakaroon ki shiloy yera
Yatholat jalanes ei ajjalani, majin me nira ki shekhikh yeri,
Oma yera m'ahnoon vosi ; ma yera, ei anni.

Anha avvemok hatif yera athvichomerar, Khaleesi azheananaz ki ei Khaleesies.

Here is what I tried to say...

I'm only pleased when my Khaleesi is with me
Moon of my life, I miss you so much
When I think of you, my heart is riped by those thoughts,
So much things I want for you, my Khaleesi

To play for your ears the most beautiful songs,
To create mountains every day from the pride of knowing you
To rise the moon every night, so it's filled with your light,
Without you I have none; with you, all is mine.

I respectfully bow before you, most beautiful Khaleesi of all Khaleesies

Anha viqaferak ha shekhikhaan yeri athvichomerar.



Dothras chek!

Short but sweet i am working on more (may be a few mistakes)

My sun and stars, my world
Shekh ma shieraki anni, ma rhaesheser
You are the only one for my eyes,
Yer disse num ha ma tih
I think of you all the time, day and night
Anha dirgat qisi yera leshitof, asshekh ma ajjalani
I want it all for you, my sun and stars
Anha zalak ha yera , Shekh ma shieraki anni
I would do anything to kiss your lips
Anha hash zhille vekhikh ha zoqwa yera heth
To be in your arms my king, your khaleesi
Ha she yera qora ma Khal, yera Khaleesi
My handsome man, I respectfully bow before you
Ma mezahe mahrazh, anha avvemok hatif yera athvichomerar





dothras chek

I agree that it would be nice to get some more activity on the forums. It has gotten a bit better in the past month though. Before that it could go months without much posted at all.

Most of the socializing seems to happen on the IRC chat where we meet every monday night (7 pm PST) which is in the middle of the night in Europe (4am CET).

I mentioned dothraki.org, the forum, and dothraki.com in a topic of a french "geek" forum. Maybe it'll bring new folks.

nice to have people from around the world and with the different languages. Can always help by translating the english meanings of dothraki words into french for people or other languages im very bilingual

M'ath

That is rather lovely for dothraki coming from a lady too
When I have time I may have to do one for a man to help you haha

Dothras Chek!

my real name is Rhiannon welsh so similar language to dothraki it helped me knowing welsh when learning dothraki
im 20 live in England (though does say on my profile)

anyone else?

Dothras chek

I think Welsh is quite different from Dothraki. It has a very beautiful sound to it too.

It's rather a throaty language (or how my welsh mother says spitty) haha can be beautiful but nothing like Latin languages like French and Spanish etc
Very nice to talk to everyone if I didn't have work I'd join the chat but since I'm eu 4am is sleep time haha but shall try once in awhile.
Ingsve it's nice to hear about you as seems you have done a lot of work to make this all possible

M'athchomaroon!

Hash yer dothrae chek asshekh? Anha dothrak chek asshekh

i think the more chat that happens generally as well as it being people asking for help it will bring in more people and get other memebers back, i was unsure to join because it seemed quiet but if there was more general chat so friends are made as well as helper i think that would do better

so i think everyone should get to know each other more and become friends etc

thought this might be a good thread too

so yeh...
i chose my dothraki name to be Halahhi means she who is like flower rather pretty
my real name is Rhiannon welsh so similar language to dothraki it helped me knowing welsh when learning dothraki
im 20 live in England (though does say on my profile)

anyone else?

Dothras chek

M'athchomaroon

I have been learning dothraki for a bit and read stuff on here and finally decided to join the community 

soooooo........

hash ejak dothrae chek asshekh?
(how is everyone today?)

Halahhi